Выйдя из метро или Московского вокзала, Вы окажетесь на площади Восстания. Оттуда Вам надо идти по Невскому проспекту в сторону ст. метро «Площадь Александра Невского» (спросите любого прохожего — он подскажет Вам направление).
После перекрестка Суворовского и Невского проспектов, идите по левой стороне Невского проспекта. Поверните в арку дома 136. Вход в гостиницу в арке с правой стороны.